Anonim

Päivitys: 10:44 EDT

New Yorkin kaupungin poliisi lisäsi tänään iltapäivällä turvallisuutta Manhattanin alueella sijaitsevilla brittiläisillä sivustoilla, mukaan lukien Britannian konsulaatti ja Yhdistyneiden kansakuntien brittiläinen edustusto, hyvin varustettujen upseerien ja pommihajottavien koirien kanssa.

NYPD teki saman asian aiemmin iskujen jälkeen Pariisissa, Brysselissä ja San Bernardinossa, Califissa.

Sillä välin Kanadan pääministeri Justin Trudeau antoi seuraavan lausunnon Lontoon hyökkäyksestä: "Tuomitsemme voimakkaasti tämän päivän Lontoon hyökkäyksen. Olin järkyttynyt ja surullinen oppiakseni viattomista ihmisistä, jotka tapettiin ja loukkaantui tämän pelkuruuden seurauksena. hyökkäys.

"Kanada ja Yhdistynyt kuningaskunta ovat lähinnä ystäviä ja liittolaisia. Ystävyytemme perustuu yhteisiin arvoihin ja historiaan - todellakin, Kanadan parlamentti on tänä aamuna kohdennetun jaoston jälkeläinen. Tämän päivän hyökkäys Ison-Britannian parlamenttia vastaan ​​on hyökkäys demokratioiden ympärille Kanadan parlamentti selvisi samanlaisesta hyökkäyksestä niin kauan sitten, kun he yrittivät herättää pelkoa ja jakaa kanadalaisia ​​itseään vastaan. Sen sijaan kanadalaiset kokoontuivat. Olen varma, että brittilaiset tekevät saman ja tulevat heidän surustaan ​​vahvemmaksi. ja yhtenäisempiä kuin koskaan ennen.

"Tarjoan kaikkien kanadalaisten puolesta täyden tukemme pääministerille Mayille ja Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisille. Olemme valmiita tarjoamaan kaiken mahdollisen avun Britannian hallitukselle tehdäksemme kaikkemme saattaaksemme oikeuden eteen vastuussa olevat Tämä hirvittävä teko. Kanadalaiset ovat yhdistyneitä brittien kanssa terrorismin torjunnassa. Jatkamme yhteistyötä Yhdistyneen kuningaskunnan ja kaikkien liittolaisten kanssa osoittaaksemme maailmalle, että vapaus ja demokratia voittavat aina ".

Päivitys: 6:53 EST

NBC News vahvistaa, että vielä yksi henkilö on menettänyt henkensä Ison-Britannian parlamentin lähellä sijaitsevan hyökkäyksen seurauksena. Loukkaantuneiden määrä on saavuttanut 40: tä.

Alkuperäinen tarina

Ainakin neljä ihmistä on surmattu ja ainakin 20 ihmistä loukkaantui keskiviikkona Lontoossa järjestetyn terrori-iskun jälkeen.

NBCNews.com: n mukaan epäilty ajaa ajoneuvoa ihmisjoukon läpi Westminsterin sillan tappamalla ainakin yhden naisen ennen kaatumistaan ​​kaiteeseen. Epäillyn väitettiin sitten purtaneen poliisia veitsellä ennen kuin viranomaiset ampuivat hänet.

Epäilty tapettiin Britannian parlamentin edessä, ja hyökkäys tapahtui lähellä useita Lontoon tunnetuimpia turistikohteita. Poliisi vahvisti, että upseeri, kaksi siviiliä ja epäilty oli kuollut tapahtumassa.

Viranomaiset paljastivat myös, että Thames-joesta vedettiin nainen, jolla oli vakavia vammoja. Yhdistyneen kuningaskunnan valtiovarainministeri Philip Hammond kutsui hyökkäystä kauhistuttavaksi.

"Joissakin oli pieniä vammoja, joissakin katastrofaalisia", Colleen Anderson St. Thomasin sairaalasta kertoi Associated Pressille. "Joillakin oli vammoja, jotka he voivat kävellä pois tai joilla on elämää muuttavat vammat".

Todistajat väittävät näkeneensä auton aurattavan jalankulkijoille Westminsterin sillalla, ja sosiaalisen median kuvissa näkyy useita ihmisiä makaamassa maassa hyökkäyksen jälkeen. Toinen todistaja väitti nähneensä miehen nousevan autosta ja puraamasta poliisia ennen kuin hän juoksi alahuoneeseen.

Kun epäilty yritti päästä taloon, poliisi ampui hänet useita kertoja.

"Näimme kuormittavan joukon ihmisiä rankaisevan", todistaja nimeltä George Nuth kertoi NBC News -lehdelle. "Se on pitänyt olla kiertueryhmä, noin 20 tai 30 ihmistä, ja poliisi tai turvallisuuslaitos käski ihmisiä juostamaan. Poliisi sanoi meille:" Lopeta dawling, jos et halua ampua ".

CNN jakoi videon turisteista, jotka olivat jääneet London Eyeyn hyökkäyksen aikana:

Turistit jäivät luonteeltaan ikoniseen London Eyeyn, kun alue lukittiin Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin hyökkäyksen jälkeen pic.twitter.com/eOvxnsPpMK

- CNN (@CNN) 22. maaliskuuta 2017

Kanadan pääministeri Justin Trudeau kommentoi myös hyökkäystä:

Ajatuksemme ovat tämän päivän Lontoon hyökkäyksen uhreja ja heidän perheitään. Kanadalaiset ovat yhtenäisiä Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisten kanssa.

- Justin Trudeau (@JustinTrudeau) 22. maaliskuuta 2017