Liechtensteinin ruhtinaskunta on kääpiövaltio Itävallan ja Sveitsin rajalla, ja se houkuttelee turisteja muinaisilla pienillä kaupungeilla, joissa on ruhtinaallisia linnoja ja Reinin laaksossa, jossa viinirypäleet kasvavat. Liechtensteinin ainoa valtion kieli on saksa, ja ruhtinaskunnan kansalaisten ehdoton enemmistö suosii sitä jokapäiväisessä elämässä ja työssä.
Jotain tilastoja ja faktoja
- Liechtensteinin väkiluku on noin 37 tuhatta ihmistä, joista 85,5% on Liechtenstein tai Alemanni.
- Alemannilainen murre on versio saksalaisesta kielestä, jota puhutaan Liechtensteinissa. Kuuluu Etelä -Saksan alaryhmään.
- Alemannien lisäksi ruhtinaskunnassa asuu sveitsiläisiä, italialaisia, saksalaisia, turkkilaisia ja itävaltalaisia.
"Kaikki ihmiset" germaanisista heimoista
Alkuperäisen Liechtensteinin oma nimi on Alemanni. Saksasta käännettynä se tarkoittaa "kaikki ihmiset". Näin muinaisen saksalaisen heimoliiton edustajat alkoivat kutsua itseään, jotka myöhemmin tulivat tunnetuksi swabilaisten nimellä ja asuivat Saksan Swabian historiallisen alueen alueella. Alemannit tunnettiin jo Rooman keisarin Caracallan aikana. Kuten useimmat germaaniset heimot, alemannit osallistuivat kampanjoihin Rooman valtakuntaa vastaan.
10 miljoonaa modernia alemannia
Tämä on määrä ihmisiä maailmassa, jotka puhuvat alemannista murretta, joka tosiasiallisesti toimii Liechtensteinin valtion kielenä. Sitä jaetaan Saksan eteläisillä alueilla, Itävallassa ja Sveitsissä, joillakin Italian alueilla ja Ranskan Alsacessa.
Murte on vähitellen menettämässä asemaansa, ja se korvataan kirjallisella saksalla. Tätä helpottavat tiedotusvälineiden kehittäminen ja kerran syrjäisten vuoristoalueiden asukkaiden koulutus.
Alemannin saksa on jaettu useisiin tyyppeihin, ja Alppien alueen eri osissa voit kuulla ala -alemannin, ylemmän alemannin ja vuoristo -alemannin murteita.
Turistien muistiinpanot
Kun matkustat Liechtensteiniin, sinun ei tarvitse huolehtia käännösvaikeuksista. Euroopan ruhtinaskunnan asukkailla on kaikkialla vähimmäismäärä englantia ymmärrystä varten, ja matkailukohteissa ravintoloiden valikot ja muut tärkeät matkailutiedot käännetään englanniksi. Museoissa ja nähtävyyksissä voit aina käyttää englanninkielisen oppaan palveluita tai vuokrata äänioppaan vaaditulla kielellä.