Kuvaus nähtävyydestä
Kuvanveistäjä Tadeusz Boroncz loi Puolan kuninkaan Jan III Sobieskin pronssisen hahmon, joka oli asennettu hevoselle ja aseistettu nuijalla. Tämä vaikea historia muistomerkki tervehtii Gdanskin asukkaita ja vieraita Targu Derevennyllä. On mielenkiintoista, että se luotiin täysin eri kaupunkia varten. Vuonna 1883 Puola, jaettuna eri maiden kesken, juhli kaksisataa vuotta voitosta turkkilaisista Wienin taistelun aikana. Lviviin, tähän päivään mennessä, päätettiin pystyttää muistomerkki kuningas Jan III Sobeskylle, jolle varainkeräys julkistettiin. Vaadittu määrä ilmestyi vasta 10 vuoden kuluttua. Paikallinen kuvanveistäjä Tadeusz Boronch otti mallin Puolan kuninkaasta yksinkertaisesta Lviv -kauppiaasta Marian Stipalista. Kuningas on kuvattu Puolan kansallispuvussa.
Mestari Artur Krupp valmisti 7 tonnin painoisen muistomerkin, ja se tuotiin vuonna 1897 Wienistä Lviviin. Hänelle sivusto valittiin Hetmanin valleilla - yksi Lvivin keskustan kaduista. Ensimmäinen tai toinen maailmansota eivät vaikuttaneet muistomerkin tilaan, mutta Neuvostoliiton viranomaiset eivät pitäneet siitä siinä määrin, että siitä päätettiin tehdä muistomerkki Bogdan Hmelnitskylle. Maalaisjärki voitti kuitenkin, ja muistomerkki yhdelle Puolan kuninkaista esiteltiin yksinkertaisesti naapurivaltiolle. Vuonna 1950 hän muutti Varsovan puistoon. Joten tämä veistos olisi edelleen autiolla paikalla, ellei useiden kaupunkien, mukaan lukien Krakova ja Wroclaw, pyytäisi siirtämään muistomerkkiä. Kaikkien odottamatta muistomerkki esiteltiin Gdanskille, missä se vuonna 1965 juhlallisesti asennettiin.
